{"id":10920,"date":"2026-07-09T09:07:50","date_gmt":"2026-07-09T09:07:50","guid":{"rendered":"https:\/\/stage-barriano.projectbeta.biz\/aoda\/"},"modified":"2026-07-17T06:18:04","modified_gmt":"2026-07-17T06:18:04","slug":"aoda","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stage-barriano.projectbeta.biz\/fr\/compliance\/aoda\/","title":{"rendered":"AODA"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:center top;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:50px;--awb-padding-bottom:50px;--awb-padding-top-medium:50px;--awb-padding-bottom-medium:50px;--awb-padding-top-small:50px;--awb-padding-right-small:20px;--awb-padding-bottom-small:50px;--awb-padding-left-small:20px;--awb-margin-bottom-medium:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-background-color:#1a073c;--awb-background-image:radial-gradient(circle at center center, rgba(19,138,252,0.36) 0%,#1a073c 51%);--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"awb-background-pattern\" style=\"background-image:  url(data:image\/svg+xml;utf8,%3Csvg%20width%3D%2240%22%20height%3D%2240%22%20fill%3D%22none%22%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%3E%3Cpath%20fill-rule%3D%22evenodd%22%20clip-rule%3D%22evenodd%22%20d%3D%22M20.5%2020.5V40h-1V20.5H0v-1h19.5V0h1v19.5H40v1H20.5z%22%20fill%3D%22rgba%28255%2C255%2C255%2C0.02%29%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E);\"><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-align-content-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1320px + 20px );margin-left: calc(-20px \/ 2 );margin-right: calc(-20px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:25px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one text-gradient\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-bottom:20px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-font-size:60px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Montserrat&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;letter-spacing:var(--awb-typography2-letter-spacing);text-transform:var(--awb-typography2-text-transform);font-size:1em;--fontSize:60;line-height:var(--awb-typography2-line-height);\">Explore Digital Accessibility Regulations<\/h1><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:30px;--awb-padding-right:30px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-padding-left:30px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:rgba(255,255,255,0.11);--awb-bg-color-hover:rgba(255,255,255,0.11);--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:rgba(4,87,214,0.45);--awb-border-top:1px;--awb-border-right:1px;--awb-border-bottom:1px;--awb-border-left:1px;--awb-border-style:solid;--awb-border-radius:20px 20px 20px 20px;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:83.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-align-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-min-height:no;--awb-min-height-medium:no;--awb-min-height-small:no;--awb-flex-grow:undefined;--awb-flex-grow-medium:undefined;--awb-flex-grow-small:undefined;--awb-flex-shrink:undefined;--awb-flex-shrink-medium:undefined;--awb-flex-shrink-small:undefined;width:calc( 100% + 20px ) !important;max-width:calc( 100% + 20px ) !important;margin-left: calc(-20px \/ 2 );margin-right: calc(-20px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_1_6 1_6 fusion-flex-column fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:16.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:16.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-end fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-margin-bottom:0px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"48\" height=\"48\" alt=\"Search\" title=\"search\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%2748%27%20height%3D%2748%27%20viewBox%3D%270%200%2048%2048%27%3E%3Crect%20width%3D%2748%27%20height%3D%2748%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/stage-barriano.projectbeta.biz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/search.svg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-7174\"\/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_5_6 5_6 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:83.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two text-gradient\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-font-size:22px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Montserrat&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;letter-spacing:var(--awb-typography2-letter-spacing);text-transform:var(--awb-typography2-text-transform);font-size:1em;--fontSize:22;line-height:var(--awb-typography2-line-height);\">Check Your Site for Accessibility Issues<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"search-box\">\n  <input type=\"text\" placeholder=\"Website URL\" \/>\n  <button type=\"button\">Scan<\/button>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling compliance-menu fusion-sticky-container\" style=\"--awb-background-position:center top;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:21px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-top-medium:20px;--awb-padding-bottom-medium:20px;--awb-padding-top-small:20px;--awb-padding-right-small:20px;--awb-padding-bottom-small:20px;--awb-padding-left-small:20px;--awb-margin-bottom-medium:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-background-color:var(--awb-color2);--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" data-transition-offset=\"0\" data-sticky-offset=\"70px\" data-scroll-offset=\"0\" data-sticky-small-visibility=\"1\" data-sticky-medium-visibility=\"1\" data-sticky-large-visibility=\"1\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-align-content-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1320px + 20px );margin-left: calc(-20px \/ 2 );margin-right: calc(-20px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-bg-color:rgba(255,255,255,0.14);--awb-bg-color-hover:rgba(255,255,255,0.14);--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:rgba(4,87,214,0.45);--awb-border-style:solid;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><nav class=\"awb-menu awb-menu_row awb-menu_em-hover mobile-mode-collapse-to-button awb-menu_icons-left awb-menu_dc-yes mobile-trigger-fullwidth-off awb-menu_mobile-toggle awb-menu_indent-left mobile-size-column-absolute loading mega-menu-loading awb-menu_desktop awb-menu_dropdown awb-menu_expand-right awb-menu_transition-fade\" style=\"--awb-border-radius-top-left:20px;--awb-border-radius-top-right:20px;--awb-gap:12px;--awb-items-padding-right:20px;--awb-items-padding-left:20px;--awb-border-color:var(--awb-color2);--awb-color:var(--awb-color8);--awb-active-color:var(--awb-color5);--awb-active-bg:var(--awb-color1);--awb-active-border-color:var(--awb-color3);--awb-main-justify-content:flex-start;--awb-mobile-nav-button-align-hor:center;--awb-mobile-justify:flex-start;--awb-mobile-caret-left:auto;--awb-mobile-caret-right:0;--awb-fusion-font-family-typography:&quot;Montserrat&quot;;--awb-fusion-font-style-typography:normal;--awb-fusion-font-weight-typography:500;--awb-fusion-font-family-submenu-typography:inherit;--awb-fusion-font-style-submenu-typography:normal;--awb-fusion-font-weight-submenu-typography:400;--awb-fusion-font-family-mobile-typography:inherit;--awb-fusion-font-style-mobile-typography:normal;--awb-fusion-font-weight-mobile-typography:400;\" aria-label=\"compliance\" data-breakpoint=\"1024\" data-count=\"0\" data-transition-type=\"fade\" data-transition-time=\"300\" data-expand=\"right\"><button type=\"button\" class=\"awb-menu__m-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"menu-compliance\"><span class=\"awb-menu__m-toggle-inner\"><span class=\"collapsed-nav-text\">Other Regulations<\/span><span class=\"awb-menu__m-collapse-icon\"><span class=\"awb-menu__m-collapse-icon-open fa-bars fas\"><\/span><span class=\"awb-menu__m-collapse-icon-close fa-times fas\"><\/span><\/span><\/span><\/button><ul id=\"menu-compliance-french\" class=\"fusion-menu awb-menu__main-ul awb-menu__main-ul_row\"><li  id=\"menu-item-12711\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-12711 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-item-id=\"12711\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/stage-barriano.projectbeta.biz\/fr\/compliance\/gdpr\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">GDPR<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-12461\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-12461 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-item-id=\"12461\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/stage-barriano.projectbeta.biz\/fr\/compliance\/coppa\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">COPPA<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-12211\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-12211 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-item-id=\"12211\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/stage-barriano.projectbeta.biz\/fr\/compliance\/ferpa\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">FERPA<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-11961\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11961 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-item-id=\"11961\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/stage-barriano.projectbeta.biz\/fr\/compliance\/atag\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">ATAG<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-11711\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11711 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-item-id=\"11711\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/stage-barriano.projectbeta.biz\/fr\/compliance\/s-508\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">S-508<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-11461\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11461 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-item-id=\"11461\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/stage-barriano.projectbeta.biz\/fr\/compliance\/cvaa\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">CVAA<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-11211\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11211 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-item-id=\"11211\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/stage-barriano.projectbeta.biz\/fr\/compliance\/unruh\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">UNRUH<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-10930\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-10930 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-item-id=\"10930\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/stage-barriano.projectbeta.biz\/fr\/compliance\/aoda\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">AODA<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-10680\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-10680 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-item-id=\"10680\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/stage-barriano.projectbeta.biz\/fr\/compliance\/wcag\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">WCAG<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-10430\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-10430 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-item-id=\"10430\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/stage-barriano.projectbeta.biz\/fr\/compliance\/european-accessibility-act\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">EAA<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-10161\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-10161 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-item-id=\"10161\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/stage-barriano.projectbeta.biz\/fr\/compliance\/ada\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">ADA<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-9348\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-9348 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-item-id=\"9348\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/stage-barriano.projectbeta.biz\/fr\/compliance\/en\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">EN<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-41208\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-41208 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-item-id=\"41208\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/stage-barriano.projectbeta.biz\/fr\/ai-powered-accessibility-remediation\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">ai-powered-accessibility-remediation<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:50px;--awb-padding-bottom:50px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1372.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column compliance-inner-page\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-bottom:20px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-font-size:26px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Montserrat&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;text-transform:capitalize;font-size:1em;--fontSize:26;line-height:var(--awb-typography2-line-height);\">Loi sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario (LAPHO)<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:left;--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-bottom:0px;\"><p class=\"isSelectedEnd\">La <strong>Loi sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario (LAPHO)<\/strong> est une loi de l\u2019Ontario (Canada) promulgu\u00e9e pour am\u00e9liorer l\u2019accessibilit\u00e9 et \u00e9liminer les obstacles pour les personnes handicap\u00e9es. Elle oblige les organisations \u00e0 rep\u00e9rer, pr\u00e9venir et \u00e9liminer les obstacles \u00e0 l\u2019accessibilit\u00e9 dans les espaces physiques, les services, l\u2019emploi et les exp\u00e9riences num\u00e9riques.<\/p>\n<h3><strong>Qu\u2019est-ce que la LAPHO ?<\/strong><\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">La LAPHO s\u2019applique \u00e0 de nombreuses organisations publiques, priv\u00e9es et \u00e0 but non lucratif exer\u00e7ant leurs activit\u00e9s en Ontario et fournissant des biens, des services ou des installations. La loi \u00e9tablit des normes d\u2019accessibilit\u00e9 con\u00e7ues pour cr\u00e9er des exp\u00e9riences plus inclusives pour tous.<\/p>\n<h3><strong>Qui doit s\u2019y conformer ?<\/strong><\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Les organisations exer\u00e7ant leurs activit\u00e9s en Ontario peuvent \u00eatre tenues de se conformer \u00e0 la LAPHO (Loi sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario), notamment :<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Les organismes du secteur public<\/li>\n<li>Les entreprises priv\u00e9es<\/li>\n<li>Les organismes sans but lucratif<\/li>\n<li>Les employeurs<\/li>\n<li>Les fournisseurs de services<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Selon la taille et le type d\u2019organisation, des exigences relatives \u00e0 la planification et \u00e0 la production de rapports sur l\u2019accessibilit\u00e9 peuvent \u00e9galement s\u2019appliquer.<\/p>\n<h3><strong>Les cinq normes d\u2019accessibilit\u00e9 de la LAPHO<\/strong><\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">La LAPHO \u00e9tablit des exigences en mati\u00e8re d\u2019accessibilit\u00e9 dans cinq domaines cl\u00e9s :<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><strong>Information et communications<\/strong> \u2013 Sites Web, contenus num\u00e9riques, documents et communications accessibles.<\/li>\n<li><strong>Emploi<\/strong> \u2013 Recrutement inclusif, am\u00e9nagements du lieu de travail et pratiques d\u2019emploi accessibles.<\/li>\n<li><strong>Service \u00e0 la client\u00e8le<\/strong> \u2013 \u00c9galit\u00e9 d\u2019acc\u00e8s aux services pour les personnes handicap\u00e9es.<\/li>\n<li><strong>Transport<\/strong> \u2013 Services de transport et information aux passagers accessibles.<\/li>\n<li><strong>Conception des espaces publics<\/strong> \u2013 Espaces publics ext\u00e9rieurs et environnements b\u00e2tis accessibles.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Accessibilit\u00e9 num\u00e9rique en vertu de la LAPHO<\/strong><\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Les organisations doivent veiller \u00e0 ce que leurs sites Web, applications et contenus num\u00e9riques respectent les normes d\u2019accessibilit\u00e9 reconnues, notamment le niveau AA des <strong>WCAG<\/strong>, afin d\u2019offrir des exp\u00e9riences accessibles aux utilisateurs handicap\u00e9s.<\/p>\n<h3><strong>Meilleures pratiques pour la conformit\u00e9 \u00e0 la LAPHO<\/strong><\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Les organisations peuvent renforcer l\u2019accessibilit\u00e9 en :<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>R\u00e9alisant des audits d\u2019accessibilit\u00e9 r\u00e9guliers.<\/li>\n<li>Testant les sites Web et les contenus num\u00e9riques par rapport aux directives WCAG.<\/li>\n<li>Offrant une formation sur l\u2019accessibilit\u00e9 aux employ\u00e9s.<\/li>\n<li>\u00c9tablissant un plan d\u2019accessibilit\u00e9 et en le r\u00e9visant r\u00e9guli\u00e8rement.<\/li>\n<li>Surveillant et am\u00e9liorant l\u2019accessibilit\u00e9 de fa\u00e7on continue.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Pourquoi la conformit\u00e9 \u00e0 la LAPHO est importante<\/strong><\/h3>\n<p>Le respect des exigences de la LAPHO aide les organisations \u00e0 cr\u00e9er des exp\u00e9riences plus inclusives, \u00e0 am\u00e9liorer la convivialit\u00e9, \u00e0 assurer la conformit\u00e9 r\u00e9glementaire et \u00e0 garantir l\u2019\u00e9galit\u00e9 d\u2019acc\u00e8s pour les personnes handicap\u00e9es.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-animated\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:100px;--awb-padding-bottom:100px;--awb-padding-top-medium:50px;--awb-padding-bottom-medium:50px;--awb-padding-top-small:50px;--awb-padding-right-small:20px;--awb-padding-bottom-small:50px;--awb-padding-left-small:20px;--awb-margin-bottom-medium:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-background-color:#f8fafd;--awb-flex-wrap:wrap;\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"1.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1320px + 20px );margin-left: calc(-20px \/ 2 );margin-right: calc(-20px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:50px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:12px;--awb-letter-spacing:1px;--awb-text-transform:uppercase;--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:5px;\"><p>FAQ<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two text-gradient\" style=\"--awb-margin-bottom:20px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-font-size:var(--awb-typography2-font-size);\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Montserrat&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;letter-spacing:var(--awb-typography2-letter-spacing);text-transform:var(--awb-typography2-text-transform);font-size:1em;--fontSize:42;line-height:var(--awb-typography2-line-height);\">Frequently asked questions.<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-margin-bottom:0px;\"><p>Can&rsquo;t find your answer? Reach out \u2014 we&rsquo;d love to chat.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:83.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><style type=\"text\/css\">#accordian-1 .fusion-panel:hover,#accordian-1 .fusion-panel.hover{ background-color: #f9f9f9 } #accordian-1 .fusion-panel { border-color:rgba(226,226,226,0.67); border-width:1px; background-color:var(--awb-color1); }.fusion-accordian #accordian-1 .panel-title a .fa-fusion-box:before{ font-size: 22px;width: 22px;}.fusion-accordian #accordian-1 .panel-title a .fa-fusion-box{ color: #939393;}.fusion-accordian #accordian-1.fusion-toggle-icon-right .fusion-toggle-heading{ margin-right: 40px;}.fusion-accordian  #accordian-1 .panel-title a{font-family:\"Montserrat\";font-style:normal;font-weight:600;}.fusion-accordian  #accordian-1 .panel-title a:not(:hover){color:hsla(var(--awb-color8-h),var(--awb-color8-s),calc(var(--awb-color8-l) + 20%),var(--awb-color8-a));}.fusion-accordian  #accordian-1 .toggle-content{font-family:var(--awb-typography4-font-family);font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);font-style:var(--awb-typography4-font-style);}.fusion-accordian #accordian-1 .panel-title a:hover,.fusion-accordian #accordian-1 .panel-title a.hover { color: var(--awb-color4);}.fusion-faq-shortcode .fusion-accordian #accordian-1 .fusion-toggle-boxed-mode:hover .panel-title a { color: var(--awb-color4);}.fusion-accordian #accordian-1.fusion-toggle-icon-unboxed .panel-title a:hover .fa-fusion-box,.fusion-accordian #accordian-1.fusion-toggle-icon-unboxed .panel-title a.hover .fa-fusion-box { color: var(--awb-color4); }<\/style><div class=\"fusion-faq-shortcode border-radius-faq\" style=\"\"><div class=\"fusion-faqs-wrapper\"><div class=\"accordian fusion-accordian\"><div class=\"panel-group  fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-unboxed\" id=\"accordian-1\"><div class=\"fusion-panel fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode panel-default fusion-faq-post fusion-faq-post-14226 compliance-aoda \"><span class=\"entry-title rich-snippet-hidden\">Que signifie AODA ?<\/span><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/stage-barriano.projectbeta.biz\/fr\/author\/administrator\/\" rel=\"author\">administrator<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2026-07-27T06:06:06+00:00<\/span><div class=\"panel-heading\"><h4 id=\"faq_1-14226\" class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" class=\"collapsed\" data-parent=\"#accordian-1\" data-target=\"#collapse-1-14226\" href=\"#collapse-1-14226\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-main\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-sub\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-angle-up fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-angle-down fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Que signifie AODA ?<\/div><\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse-1-14226\" aria-labelledby=\"faq_1-14226\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content post-content\"><p>L&rsquo;<strong>AODA<\/strong> d\u00e9signe la <strong>Loi sur l&rsquo;accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l&rsquo;Ontario<\/strong>, une loi ontarienne promulgu\u00e9e en 2005 visant \u00e0 am\u00e9liorer l&rsquo;accessibilit\u00e9 pour les personnes en situation de handicap. Elle oblige les organisations \u00e0 rep\u00e9rer, \u00e0 \u00e9liminer et \u00e0 pr\u00e9venir les obstacles \u00e0 l&rsquo;accessibilit\u00e9, tout en \u00e9tablissant des normes concernant le service \u00e0 la client\u00e8le, l&#8217;emploi, le transport, l&rsquo;information et les communications, ainsi que les espaces publics.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode panel-default fusion-faq-post fusion-faq-post-14206 compliance-aoda \"><span class=\"entry-title rich-snippet-hidden\">Que signifie l&rsquo;acronyme AODA dans le domaine de la sant\u00e9 mentale ?<\/span><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/stage-barriano.projectbeta.biz\/fr\/author\/administrator\/\" rel=\"author\">administrator<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2026-07-27T06:05:39+00:00<\/span><div class=\"panel-heading\"><h4 id=\"faq_1-14206\" class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" class=\"collapsed\" data-parent=\"#accordian-1\" data-target=\"#collapse-1-14206\" href=\"#collapse-1-14206\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-main\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-sub\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-angle-up fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-angle-down fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Que signifie l&rsquo;acronyme AODA dans le domaine de la sant\u00e9 mentale ?<\/div><\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse-1-14206\" aria-labelledby=\"faq_1-14206\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content post-content\"><p>En Ontario, l\u2019acronyme **AODA** d\u00e9signe exclusivement l\u2019**Accessibility for Ontarians with Disabilities Act** (Loi sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario), qui vise \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019accessibilit\u00e9 et \u00e0 \u00e9liminer les obstacles pour les personnes en situation de handicap. Dans certains contextes li\u00e9s aux soins de sant\u00e9 aux \u00c9tats-Unis, **AODA** peut \u00e9galement d\u00e9signer l\u2019**Alcohol and Other Drug Abuse** (abus d\u2019alcool et d\u2019autres drogues), en r\u00e9f\u00e9rence aux programmes de traitement et de pr\u00e9vention li\u00e9s \u00e0 la consommation de substances. Ces deux termes n\u2019ont aucun lien entre eux et doivent \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9s en fonction du contexte.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode panel-default fusion-faq-post fusion-faq-post-14186 compliance-aoda \"><span class=\"entry-title rich-snippet-hidden\">Quelle est la date limite pour le rapport de conformit\u00e9 \u00e0 l\u2019AODA ?<\/span><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/stage-barriano.projectbeta.biz\/fr\/author\/administrator\/\" rel=\"author\">administrator<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2026-07-27T06:05:12+00:00<\/span><div class=\"panel-heading\"><h4 id=\"faq_1-14186\" class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" class=\"collapsed\" data-parent=\"#accordian-1\" data-target=\"#collapse-1-14186\" href=\"#collapse-1-14186\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-main\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-sub\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-angle-up fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-angle-down fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Quelle est la date limite pour le rapport de conformit\u00e9 \u00e0 l\u2019AODA ?<\/div><\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse-1-14186\" aria-labelledby=\"faq_1-14186\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content post-content\"><p>Les organisations assujetties \u00e0 la <strong>Loi sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario (LAPHO)<\/strong> peuvent \u00eatre tenues de soumettre des rapports p\u00e9riodiques de conformit\u00e9 en mati\u00e8re d\u2019accessibilit\u00e9, en fonction de leur taille et de leur secteur d\u2019activit\u00e9. Les calendriers de d\u00e9claration variant, les organisations doivent prendre connaissance des derni\u00e8res exigences du gouvernement de l\u2019Ontario et veiller \u00e0 soumettre leurs rapports dans les d\u00e9lais impartis afin de maintenir leur conformit\u00e9.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode panel-default fusion-faq-post fusion-faq-post-14162 compliance-aoda \"><span class=\"entry-title rich-snippet-hidden\">Comment l\u2019AODA d\u00e9finit-elle un employ\u00e9 ?<\/span><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/stage-barriano.projectbeta.biz\/fr\/author\/administrator\/\" rel=\"author\">administrator<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2026-07-27T06:03:20+00:00<\/span><div class=\"panel-heading\"><h4 id=\"faq_1-14162\" class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" class=\"collapsed\" data-parent=\"#accordian-1\" data-target=\"#collapse-1-14162\" href=\"#collapse-1-14162\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-main\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-sub\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-angle-up fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-angle-down fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Comment l\u2019AODA d\u00e9finit-elle un employ\u00e9 ?<\/div><\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse-1-14162\" aria-labelledby=\"faq_1-14162\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content post-content\"><p>En vertu de la <strong>Loi sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario (LAPHO)<\/strong>, un employ\u00e9 est g\u00e9n\u00e9ralement une personne li\u00e9e \u00e0 un employeur par une relation d\u2019emploi. Les organisations doivent d\u00e9terminer le statut d\u2019employ\u00e9 en fonction des lois du travail applicables et de la nature de la relation de travail, en tenant compte de facteurs tels que la r\u00e9mun\u00e9ration, la supervision et le degr\u00e9 de contr\u00f4le exerc\u00e9 par l\u2019employeur sur le travail accompli.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode panel-default fusion-faq-post fusion-faq-post-14142 compliance-aoda \"><span class=\"entry-title rich-snippet-hidden\">Comment les organisations devraient-elles compter leurs employ\u00e9s ?<\/span><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/stage-barriano.projectbeta.biz\/fr\/author\/administrator\/\" rel=\"author\">administrator<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2026-07-27T06:02:16+00:00<\/span><div class=\"panel-heading\"><h4 id=\"faq_1-14142\" class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" class=\"collapsed\" data-parent=\"#accordian-1\" data-target=\"#collapse-1-14142\" href=\"#collapse-1-14142\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-main\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-sub\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-angle-up fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-angle-down fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Comment les organisations devraient-elles compter leurs employ\u00e9s ?<\/div><\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse-1-14142\" aria-labelledby=\"faq_1-14142\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content post-content\"><p>Les organisations doivent comptabiliser tous les employ\u00e9s \u2014 y compris le personnel \u00e0 temps plein, \u00e0 temps partiel, temporaire et saisonnier \u2014 lorsqu\u2019elles d\u00e9terminent la taille de leur effectif aux fins de la conformit\u00e9 \u00e0 l\u2019<strong>AODA<\/strong> et des obligations de d\u00e9claration. Les entrepreneurs ind\u00e9pendants et les b\u00e9n\u00e9voles ne sont g\u00e9n\u00e9ralement pas inclus, sauf s\u2019ils sont consid\u00e9r\u00e9s comme des employ\u00e9s en vertu des lois sur l\u2019emploi applicables.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":3843,"parent":12951,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10920","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage-barriano.projectbeta.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage-barriano.projectbeta.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage-barriano.projectbeta.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage-barriano.projectbeta.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage-barriano.projectbeta.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10920"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/stage-barriano.projectbeta.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10920\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28130,"href":"https:\/\/stage-barriano.projectbeta.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10920\/revisions\/28130"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage-barriano.projectbeta.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12951"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage-barriano.projectbeta.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage-barriano.projectbeta.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}