{"id":8733,"date":"2026-05-13T06:47:07","date_gmt":"2026-05-13T06:47:07","guid":{"rendered":"https:\/\/stage-barriano.projectbeta.biz\/data-protection\/"},"modified":"2026-07-29T07:44:08","modified_gmt":"2026-07-29T07:44:08","slug":"data-protection","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stage-barriano.projectbeta.biz\/sl\/data-protection\/","title":{"rendered":"Varstvo podatkov"},"content":{"rendered":"
\n

Varstvo podatkov<\/h1>\n

Ta pravilnik o zasebnosti pojasnjuje, kako ravnamo z va\u0161imi osebnimi podatki. Upo\u0161tevamo veljavno zakonodajo o varstvu podatkov, zlasti Splo\u0161no uredbo o varstvu podatkov (GDPR). <\/p>\n

Razen ponudnikov storitev in tretjih ponudnikov, navedenih v tem pravilniku o zasebnosti, va\u0161ih podatkov ne posredujemo tretjim osebam. \u010ce imate vpra\u0161anja, se lahko kadar koli obrnete na nas. <\/p>\n

<\/p>\n

Upravljavec<\/h2>\n

Upravljavec osebnih podatkov je:<\/p>\n

Barriano GmbH
Quarzstr. 4
51371 Leverkusen <\/p>\n

<\/p>\n

Splo\u0161ne informacije<\/h2>\n

Zagotavljanje podatkov<\/h3>\n

Za uporabo na\u0161ega spletnega mesta praviloma ni treba zagotoviti osebnih podatkov niti na podlagi zakona niti pogodbe. <\/p>\n

\u010ce pa je zagotavljanje podatkov potrebno za sklenitev pogodbe ali je uporabnik dol\u017ean posredovati osebne podatke, vas bomo o tem in o posledicah neposredovanja podatkov obvestili. <\/p>\n

<\/p>\n

Prenos podatkov v tretje dr\u017eave<\/h3>\n

Mogo\u010de je, da uporabljamo ponudnike storitev in tretje ponudnike s sede\u017eem v dr\u017eavah zunaj Evropske unije in Evropskega gospodarskega prostora. <\/p>\n

Prenos osebnih podatkov v tak\u0161ne tretje dr\u017eave temelji na sklepu Evropske komisije o ustreznosti (45. \u010dlen GDPR) ali ustreznih za\u0161\u010ditnih ukrepih v skladu s 46. \u010dlenom GDPR. <\/p>\n

<\/p>\n

Avtomatizirano sprejemanje odlo\u010ditev<\/h3>\n

\u010ce bomo izvajali avtomatizirano sprejemanje odlo\u010ditev, vklju\u010dno z oblikovanjem profilov, bomo uporabnike o tem ustrezno obvestili. Sicer avtomatizirano sprejemanje odlo\u010ditev ne poteka. <\/p>\n

<\/p>\n

Obdelava za druge namene<\/h3>\n

Podatki se praviloma obdelujejo samo za namene, za katere so bili zbrani. \u010ce se podatki obdelujejo za dodatne namene, bodo uporabniki o tem predhodno obve\u0161\u010deni. <\/p>\n

<\/p>\n

Obdelava podatkov ob dostopu do spletnega mesta<\/h2>\n

Ob vsakem dostopu do na\u0161ega spletnega mesta uporabnikov brskalnik posreduje razli\u010dne podatke. V dnevni\u0161kih datotekah se lahko obdelujejo in shranjujejo naslednji podatki: <\/p>\n

    \n
  • Vrsta in razli\u010dica brskalnika<\/li>\n
  • Operacijski sistem<\/li>\n
  • Obiskane strani in datoteke<\/li>\n
  • Koli\u010dina prenesenih podatkov<\/li>\n
  • Datum in \u010das dostopa<\/li>\n
  • Ponudnik uporabnika<\/li>\n
  • Naslov IP<\/li>\n
  • Napotitveni URL<\/li>\n<\/ul>\n

    Obdelava teh podatkov je potrebna za zagotavljanje spletnega mesta, njegovo optimizacijo za naprave in izbolj\u0161anje varnosti spletnega mesta. <\/p>\n

    Dnevni\u0161ke datoteke se samodejno izbri\u0161ejo po 30 dneh. <\/p>\n

    <\/p>\n

    Pi\u0161kotki, sledilne slikovne pike in mobilni identifikatorji<\/h2>\n

    Za prepoznavanje naprav, ki se uporabljajo na na\u0161em spletnem mestu, uporabljamo tehnologije, kot so pi\u0161kotki, sledilne slikovne pike in mobilni identifikatorji. <\/p>\n

    Pi\u0161kotki so majhne besedilne datoteke, shranjene v uporabnikovi napravi. Sledilne slikovne pike so prosojne grafike, vdelane v strani. Mobilni identifikatorji so enoli\u010dni ID-ji, shranjeni v mobilnih napravah. <\/p>\n

    Nekateri pi\u0161kotki so nujni za delovanje spletnega mesta, drugi pa pomagajo izbolj\u0161ati uporabnost in analizirati uporabo spletnega mesta. <\/p>\n

    Uporabniki lahko uporabi pi\u0161kotkov ugovarjajo s prilagoditvijo nastavitev brskalnika. \u010ce so pi\u0161kotki onemogo\u010deni, nekatere funkcije spletnega mesta morda ne bodo na voljo. <\/p>\n

    <\/p>\n

    Stik<\/h2>\n

    Ko uporabniki stopijo v stik z nami, podatke, ki jih posredujejo, vklju\u010dno z datumom in \u010dasom, obdelujemo za odgovor na njihova vpra\u0161anja. <\/p>\n

    Za upravljanje odnosov s strankami uporabljamo Zoho CRM. <\/p>\n

    Ponudnik:
    Zoho Corporation BV
    Hoogoorddreef 15
    1101 BA Amsterdam
    Nizozemska <\/p>\n

    Podatki se izbri\u0161ejo takoj, ko sta zahteva in morebitna nadaljnja vpra\u0161anja re\u0161ena. <\/p>\n

    <\/p>\n

    E-novice<\/h2>\n

    Uporabniki se lahko prek na\u0161ega spletnega mesta naro\u010dijo na e-novice. <\/p>\n

    Podatke ob prijavi obdelujemo za po\u0161iljanje e-novic in potrditvenih e-po\u0161tnih sporo\u010dil. Za namen osebnega nagovora lahko obdelujemo tudi uporabnikovo ime. <\/p>\n

    Merimo lahko uspe\u0161nost e-novic, na primer stopnjo odpiranja in kliknjene povezave. <\/p>\n

    <\/p>\n

    Registracija uporabni\u0161kega ra\u010duna<\/h2>\n

    Uporabniki se lahko na na\u0161em spletnem mestu registrirajo za storitve. Registracija zahteva potrditev e-po\u0161tnega naslova z dvojnim soglasjem. <\/p>\n

    Podatki se lahko hranijo za namene preverjanja in se izbri\u0161ejo po poteku veljavnih rokov hrambe. <\/p>\n

    <\/p>\n

    Prijave na delovna mesta<\/h2>\n

    Ko se uporabniki prijavijo na delovno mesto, se osebni podatki obdelujejo za namen postopka izbire. <\/p>\n

    Podatki kandidatov se praviloma izbri\u0161ejo tri mesece po zaklju\u010dku postopka izbire. <\/p>\n

    <\/p>\n

    Naro\u010dila in obdelava pla\u010dil<\/h2>\n

    Ob oddaji naro\u010dila obdelujemo podatke uporabnika, potrebne za izvedbo pla\u010dila in izpolnitev naro\u010dila. <\/p>\n

    Podatki o pla\u010dilu se posredujejo samo ponudnikom pla\u010dilnih storitev, kolikor je to potrebno za obdelavo pla\u010dila. <\/p>\n

    <\/p>\n

    Druge storitve tretjih oseb<\/h2>\n

    <\/p>\n

    Zoho SalesIQ<\/h3>\n

    Zoho SalesIQ uporabljamo za zbiranje anonimiziranih podatkov o uporabi in analizo dejavnosti na spletnem mestu. <\/p>\n

    Zoho PageSense<\/h3>\n

    Zoho PageSense pomaga analizirati splo\u0161no uporabo spletnega mesta z anonimnimi toplotnimi zemljevidi in sledenjem klikom. <\/p>\n

    <\/p>\n

    Facebook Pixel<\/h3>\n

    Facebook Pixel uporabljamo za namene spletnega tr\u017eenja in prikazovanje oglasov na podlagi zanimanj. <\/p>\n

    Uporabniki lahko ogla\u0161evanju na podlagi zanimanj ugovarjajo v nastavitvah Facebooka. <\/p>\n

    <\/p>\n

    Facebookovi dru\u017ebeni vti\u010dniki<\/h3>\n

    Na\u0161e spletno mesto vklju\u010duje vsebine in gumbe Facebooka. Za prikaz te vsebine se lahko posreduje uporabnikov naslov IP. <\/p>\n

    <\/p>\n

    Leadinfo<\/h3>\n

    Storitev za pridobivanje potencialnih strank Leadinfo BV iz Rotterdama na Nizozemskem uporabljamo za prepoznavanje obiskov podjetij na na\u0161em spletnem mestu na podlagi naslovov IP. <\/p>\n

    <\/p>\n

    YouTube<\/h3>\n

    Videoposnetke YouTube vdelujemo v na\u010dinu izbolj\u0161ane zasebnosti. YouTube lahko za zagotavljanje funkcionalnosti videoposnetka prejme uporabnikov naslov IP. <\/p>\n

    <\/p>\n

    Google Tag Manager<\/h3>\n

    Google Tag Manager uporabljamo za upravljanje oznak spletnega mesta in integracij tretjih oseb. <\/p>\n

    <\/p>\n

    Google Maps<\/h3>\n

    Google Maps uporabljamo za prikaz geografskih informacij. To lahko zahteva posredovanje uporabnikovega naslova IP Googlu. <\/p>\n

    <\/p>\n

    Google Fonts<\/h3>\n

    Google Fonts uporabljamo za zagotavljanje enotne tipografije v razli\u010dnih napravah. <\/p>\n

    <\/p>\n

    Google Analytics<\/h3>\n

    Google Analytics uporabljamo za analizo uporabe spletnega mesta in izbolj\u0161anje storitev. <\/p>\n

    Google Analytics uporablja pi\u0161kotke in anonimizirano obdelavo naslovov IP. Zbrani podatki se samodejno izbri\u0161ejo po 14 mesecih. <\/p>\n

    <\/p>\n

    Profili v dru\u017ebenih omre\u017ejih<\/h2>\n

    Profile vzdr\u017eujemo na naslednjih platformah dru\u017ebenih omre\u017eij: <\/p>\n

      \n
    • LinkedIn<\/li>\n
    • Xing<\/li>\n
    • Facebook<\/li>\n
    • Twitter<\/li>\n
    • Instagram<\/li>\n<\/ul>\n

      Dru\u017ebena omre\u017eja lahko osebne podatke obdelujejo v skladu s svojimi pravilniki o zasebnosti. <\/p>\n

      <\/p>\n

      Pravice posameznikov, na katere se nana\u0161ajo osebni podatki<\/h2>\n

      Posamezniki, na katere se nana\u0161ajo osebni podatki, imajo po GDPR naslednje pravice: <\/p>\n

        \n
      • Pravica do dostopa<\/li>\n
      • Pravica do popravka<\/li>\n
      • Pravica do izbrisa<\/li>\n
      • Pravica do omejitve obdelave<\/li>\n
      • Pravica do prenosljivosti podatkov<\/li>\n
      • Pravica do ugovora<\/li>\n
      • Pravica do preklica privolitve<\/li>\n
      • Pravica do vlo\u017eitve prito\u017ebe<\/li>\n<\/ul>\n

        <\/p>\n

        Zadnja posodobitev pravilnika o zasebnosti<\/h2>\n

        Maj 2026 <\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8733","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage-barriano.projectbeta.biz\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage-barriano.projectbeta.biz\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage-barriano.projectbeta.biz\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage-barriano.projectbeta.biz\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage-barriano.projectbeta.biz\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8733"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/stage-barriano.projectbeta.biz\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8733\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35807,"href":"https:\/\/stage-barriano.projectbeta.biz\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8733\/revisions\/35807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage-barriano.projectbeta.biz\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}