Explore Digital Accessibility Regulations

Twenty-First Century Communications and Video Accessibility Act (CVAA) gelişmiş iletişim hizmetleri ve video programlarının engelli kişiler için erişilebilir olmasını zorunlu kılan bir ABD federal yasasıdır. 2010 yılında yürürlüğe giren yasa; Voice over Internet Protocol (VoIP), elektronik mesajlaşma, video konferans ve çevrimiçi video içeriği dâhil günümüz dijital iletişim teknolojilerini kapsamak için önceki erişilebilirlik gerekliliklerini modernize etmiştir.

Federal Communications Commission (FCC) CVAA’yı uygulamak ve iletişim teknolojileri ile video hizmetleri geliştiren kuruluşlara rehberlik etmekten sorumludur.

CVAA Uyumluluğu Neden Önemlidir?

CVAA, engelli kişilerin modern iletişim hizmetlerine ve dijital medyaya eşit erişimini sağlamaya yardımcı olur. İletişim platformları, video içeriği veya ilgili teknolojiler sunan kuruluşlar tasarım, geliştirme ve sunum sürecinin tamamında erişilebilirliği dikkate almalıdır.

CVAA Başlık I: İletişim Hizmetleri

Başlık I şunların erişilebilir olmasına odaklanır: Gelişmiş İletişim Hizmetleri (ACS) Bu hizmetler şunları içerir:

• Voice over Internet Protocol (VoIP)
• Elektronik mesajlaşma ve e-posta
• Anlık mesajlaşma ve sohbet
• Video iletişimi ve video konferans

Bu hizmetleri geliştiren kuruluşlar yardımcı teknolojilerle uyumluluğu sağlamalı ve erişilebilirliği ürün tasarımına ve kullanıcı deneyimlerine dâhil etmelidir.

CVAA Başlık II: Video Programlama

Başlık II, televizyon ve çevrimiçi video programları için şu erişilebilirlik gerekliliklerini belirler:

• Kapalı altyazılar
• Sesli betimlemeler
• Erişilebilir video oynatıcıları ve kullanıcı arayüzleri
• Erişilebilir biçimlerde acil durum bilgileri

Bu gereklilikler video içeriğinin sağır, işitme güçlüğü yaşayan, kör veya az gören kullanıcılar için erişilebilir olmasını sağlamaya yardımcı olur.

Temel Erişilebilirlik Gereklilikleri

CVAA kapsamındaki kuruluşlar şunları yapmalıdır:

• Kapsanan video içeriği için doğru kapalı altyazılar sağlamak.
• Gerekli olduğunda sesli betimlemeleri desteklemek.
• İletişim hizmetlerinin yardımcı teknolojilerle uyumlu olmasını sağlamak.
• Erişilebilir kullanıcı arayüzleri ve kontroller tasarlamak.
• Erişilebilirlik özelliklerini kolay bulunur ve kullanılır hâle getirmek.
• Ürün geliştirme ve test sürecinin tamamında erişilebilirliği dikkate almak.

CVAA WCAG’den Nasıl Farklıdır?

Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) web erişilebilirliği için uluslararası kabul görmüş standartlar sunar. WCAG erişilebilir dijital deneyimleri desteklerken CVAA, röle hizmetleri, altyazı ve telekomünikasyon erişilebilirliği gibi iletişim hizmetleri ve video programlarına özgü ek gereklilikler içerir.

WCAG’yi izlemek erişilebilirlik yolunda önemli bir adımdır; ancak CVAA kapsamındaki kuruluşlar yasanın iletişim ve medyaya özgü gerekliliklerini de karşıladıklarından emin olmalıdır.

İstisnalar

Belirli içerik ve hizmet türleri bazı CVAA gerekliliklerinden muaf olabilir. Kuruluşlar muafiyetlerin ürün veya hizmetleri için geçerli olup olmadığını belirlemek üzere ilgili FCC rehberliğini incelemelidir.